1
00:00:00,080 --> 00:00:08,710
original uploader
( ENGLISH - US - SDH )

3
00:00:13,850 --> 00:00:17,190
I hate it when he gets an idea
in the middIe of the night.

4
00:00:17,360 --> 00:00:18,790
[ TYPEWRITER DINGS ]

5
00:00:20,190 --> 00:00:23,060
A VaIentine's card for VaIentine's Day.

6
00:00:23,230 --> 00:00:26,720
''Roses are red chocolate is brown''?

7
00:00:27,070 --> 00:00:28,690
Good grief.

8
00:00:29,300 --> 00:00:32,100
VaIentine's Day puzzIes me Chuck.

9
00:00:32,270 --> 00:00:36,770
If someone gives you a great big vaIentine
does that mean Iove Chuck?

10
00:00:36,940 --> 00:00:38,540
WeII it couId of course.

11
00:00:38,710 --> 00:00:41,510
But actuaIIy the size of the vaIentine
isn't important.

12
00:00:41,680 --> 00:00:45,580
How about an expensive vaIentine Chuck?
Does that mean Iove?

13
00:00:45,750 --> 00:00:48,810
Oh no. I don't think the price
has anything to do with Iove.

14
00:00:48,990 --> 00:00:53,480
ShouId a vaIentine be maiIed
or shouId it be presented in person Chuck?

15
00:00:53,660 --> 00:00:55,220
I don't think it reaIIy matters.

16
00:00:55,400 --> 00:00:58,760
Have you been given a Iot of vaIentines
in your time Chuck?

17
00:00:58,930 --> 00:01:03,490
No. I've never received a singIe vaIentine.

18
00:01:03,670 --> 00:01:05,970
WeII then what am I taIking to you for?

19
00:01:06,410 --> 00:01:10,840
I shouId be taIking to someone
who is used to getting vaIentines.

20
00:01:16,080 --> 00:01:20,040
Hey maybe that kid with the funny nose
can answer my question.

21
00:01:20,220 --> 00:01:22,850
Hey kid wait a second.

22
00:01:23,490 --> 00:01:24,860
[ TYPEWRITER DINGS ]

23
00:01:25,960 --> 00:01:27,550
''Dear sweetheart.''

24
00:01:27,860 --> 00:01:29,120
That's too impersonaI.

25
00:01:29,300 --> 00:01:32,530
I think you shouId caII her
something more endearing.

26
00:01:34,100 --> 00:01:35,400
[ TYPEWRITER DINGS ]

27
00:01:37,370 --> 00:01:40,640
''Dear angeI food cake
with seven-minute frosting.''

28
00:01:40,810 --> 00:01:42,500
Your stories are dumb.

29
00:01:42,680 --> 00:01:44,640
They don't have enough romance.

30
00:01:44,810 --> 00:01:47,580
I've just been reading
a very romantic book.

31
00:01:47,750 --> 00:01:49,480
The man says to the woman:

32
00:01:49,650 --> 00:01:53,250
''You are breath and bread
and water to me.''

33
00:01:53,420 --> 00:01:55,620
That's the sort of thing you shouId write.

34
00:01:57,160 --> 00:01:58,490
[ TYPEWRITER DINGS ]

35
00:01:59,730 --> 00:02:03,490
'''You are breath and bread
and water to me' he said.

36
00:02:03,660 --> 00:02:05,360
'And chocoIate-chip cookies.'''

37
00:02:05,530 --> 00:02:06,790
Good grief.

38
00:02:08,300 --> 00:02:09,670
[ TYPEWRITER DINGS ]

39
00:02:10,040 --> 00:02:13,470
''Dear sweetheart
I miss you morning noon and night.''

40
00:02:13,640 --> 00:02:15,200
That's too vague.

41
00:02:15,380 --> 00:02:19,400
When you write to a girI
you have to be more specific.

42
00:02:20,010 --> 00:02:21,380
[ TYPEWRITER DINGS ]

43
00:02:22,520 --> 00:02:27,390
''I miss you at 8:15 1 1 :45 and 9:36.''

44
00:02:27,550 --> 00:02:29,040
Good grief.

45
00:02:31,160 --> 00:02:32,420
[ TYPEWRITER DINGS ]

46
00:02:33,090 --> 00:02:37,660
''Dear sweetheart happy VaIentine's Day.
I'd do anything for you.

47
00:02:37,830 --> 00:02:41,270
I'd cIimb the highest mountain.
I'd dog paddIe the deepest ocean.''

48
00:02:42,800 --> 00:02:44,170
[ TYPEWRITER DINGS ]

49
00:02:45,110 --> 00:02:49,600
'''Your eyes are beautifuI' he said.
'ShaII I compare them to a summer's day?

50
00:02:49,780 --> 00:02:53,210
No even more.
Your eyes are Iike two supper dishes.

51
00:02:53,380 --> 00:02:54,640
Be my vaIentine.'''

52
00:02:54,820 --> 00:02:56,720
You just gave me an idea.

53
00:02:56,880 --> 00:02:59,550
I'm going to make my own vaIentine
this year.

54
00:02:59,720 --> 00:03:04,350
I'm going to cut out some pretty red hearts
and then gIue Iace around them.

55
00:03:04,520 --> 00:03:07,980
What I want you to do
is type out a nice verse.

56
00:03:10,030 --> 00:03:11,430
[ TYPEWRITER DINGS ]

57
00:03:12,200 --> 00:03:16,100
''Chocolate-chip cookies are red
Chocolate-chip cookies are blue

58
00:03:16,270 --> 00:03:19,500
Chocolate-chip cookies are sweet
So are you''

59
00:03:19,670 --> 00:03:23,010
This is terribIe.
I can't make a vaIentine with that.

60
00:03:23,180 --> 00:03:25,140
Write another one.

61
00:03:42,530 --> 00:03:43,550
[ SCHOOL BELL RINGS ]

62
00:03:43,730 --> 00:03:47,790
If I hoId my hands out Iike this
you can put a vaIentine right in them.

63
00:03:47,970 --> 00:03:53,410
Or you can stand Iike that for the rest
of your Iife and never get anything.

64
00:03:53,910 --> 00:03:56,100
It feeIs Iike it might rain.

65
00:03:56,810 --> 00:04:01,800
I'd give anything to be abIe to taIk
to that IittIe red-haired girI.

66
00:04:03,250 --> 00:04:07,520
The amazing thing is that I know
I'm the sort of person she'd Iike.

67
00:04:07,690 --> 00:04:10,820
I mean I'm not rough
or crude or anything.

68
00:04:10,990 --> 00:04:16,490
I'm not the greatest person who ever Iived
of course but after aII who is?

69
00:04:16,660 --> 00:04:18,630
I'm just a nice sort of a guy...

70
00:04:19,100 --> 00:04:22,030
...who never gets to meet
IittIe red-haired girIs.

71
00:04:22,200 --> 00:04:26,660
What's this?
That IittIe red-haired girI dropped her penciI.

72
00:04:28,840 --> 00:04:32,870
Gee it's got teeth marks aII over it.

73
00:04:33,880 --> 00:04:36,750
She nibbIes on her penciI.

74
00:04:36,920 --> 00:04:38,780
She is human.

75
00:04:38,950 --> 00:04:41,110
-What's that you're hoIding?
-It's a penciI.

76
00:04:41,290 --> 00:04:43,380
It beIongs to that IittIe red-haired girI.

77
00:04:43,560 --> 00:04:46,920
I'm going to stand here
untiI she waIks by...

78
00:04:47,090 --> 00:04:49,460
...and then I'm gonna teII her
how I found it.

79
00:04:49,630 --> 00:04:52,890
I hate to see you go to aII that troubIe
CharIie Brown.

80
00:04:53,070 --> 00:04:55,060
Why don't I just give it to her?

81
00:04:55,240 --> 00:04:58,300
Hey here's your stupid penciI!

82
00:04:59,240 --> 00:05:00,640
[ CHILDREN CHATTERING ]

83
00:05:00,810 --> 00:05:05,400
Hey that big kid just pushed down
that IittIe red-haired girI.

84
00:05:05,580 --> 00:05:07,910
What a buIIy. She got up.

85
00:05:08,080 --> 00:05:11,050
But Iook
he's gonna push her down again.

86
00:05:11,220 --> 00:05:15,280
Oh why aren't I tough?
Why can't I rush over there and save her?

87
00:05:15,460 --> 00:05:17,920
Because I'd get sIaughtered that's why.

88
00:05:18,090 --> 00:05:21,360
I'm not tough. I'm not anything. I'm--

89
00:05:23,300 --> 00:05:26,270
I'II take care of him CharIie Brown.

90
00:05:26,670 --> 00:05:28,220
[ BLANKET SNAPS ]

91
00:05:29,340 --> 00:05:33,670
You can reIax CharIie Brown.
He won't bother her anymore.

92
00:05:33,840 --> 00:05:35,710
That's very comforting.

93
00:05:35,880 --> 00:05:38,540
I'm the friend of a hero.

94
00:05:41,310 --> 00:05:42,940
What are you writing Marcie?

95
00:05:43,120 --> 00:05:45,710
I'm sending a vaIentine to CharIes.

96
00:05:45,890 --> 00:05:48,820
You can't do that.
He'II think you Iike him.

97
00:05:48,990 --> 00:05:52,050
I do. I'm very fond of CharIes.

98
00:05:52,230 --> 00:05:54,560
Why don't you sign my name too?

99
00:05:54,730 --> 00:05:58,390
Oh sure. Hitch a ride on my vaIentine.

100
00:06:01,130 --> 00:06:02,190
Yes?

101
00:06:02,370 --> 00:06:05,670
I may or may not be sending you
a vaIentine CharIes...

102
00:06:05,840 --> 00:06:09,670
...so I need to know something.
Do you Iike me CharIes?

103
00:06:09,840 --> 00:06:10,870
Do I what?

104
00:06:11,040 --> 00:06:13,770
I waIk aII the way over here
to ask you a question...

105
00:06:13,950 --> 00:06:16,810
...and aII you can say is ''Do I what?''

106
00:06:16,980 --> 00:06:18,640
Forget it CharIes.

107
00:06:18,820 --> 00:06:20,550
Forget what?

108
00:06:22,860 --> 00:06:25,420
Got a Ietter in the maiI eh Chuck?

109
00:06:25,590 --> 00:06:29,620
''I know you Iike me
and in my own way I Iike you too.''

110
00:06:29,800 --> 00:06:33,160
I think it's from that IittIe red-haired girI.
She knows I Iike her and--

111
00:06:33,330 --> 00:06:35,820
That's not from any IittIe red-haired girI
Chuck.

112
00:06:36,000 --> 00:06:39,630
That Ietter is from me.
You Iike me Chuck.

113
00:06:39,810 --> 00:06:41,030
I do?

114
00:06:41,940 --> 00:06:45,110
Hi CharIes. Remember yesterday
when I went to your house?

115
00:06:45,280 --> 00:06:48,180
I waIked aII the way over
to ask you if you Iiked me.

116
00:06:48,350 --> 00:06:49,470
To do what?

117
00:06:49,650 --> 00:06:51,670
I can't stand it.

118
00:06:55,160 --> 00:06:57,560
Next week is VaIentine's Day.

119
00:06:57,720 --> 00:07:01,130
Are you going to give me a vaIentine?

120
00:07:02,260 --> 00:07:06,430
I never have. What makes you think
I'II give you one this year?

121
00:07:06,600 --> 00:07:07,830
Hope.

122
00:07:08,500 --> 00:07:12,670
Isn't this a beautifuI vaIentine?
It says ''I Iove you.''

123
00:07:12,840 --> 00:07:15,830
I think I'II give it
to the IittIe red-haired girI.

124
00:07:16,010 --> 00:07:18,600
She'II probabIy Iaugh right in your face.

125
00:07:19,810 --> 00:07:22,340
At Ieast I'd be near her.

126
00:07:22,620 --> 00:07:26,570
What do you think? This is a vaIentine
I bought the IittIe red-haired girI.

127
00:07:26,750 --> 00:07:29,120
I wanna go over to her house
and give it to her...

128
00:07:29,290 --> 00:07:32,550
...but I think I'd be too nervous to do it
without practice.

129
00:07:32,730 --> 00:07:34,590
I'II go outside and ring the doorbeII...

130
00:07:34,760 --> 00:07:38,460
...and you pretend
you're the IittIe red-haired girI okay?

131
00:07:39,870 --> 00:07:41,600
[ DOORBELL RINGS ]

132
00:07:46,740 --> 00:07:49,140
CHARLIE:
l better practice how l'll give it to her.

133
00:07:49,310 --> 00:07:52,440
Here little red-haired girl
this is for you.

134
00:07:52,610 --> 00:07:54,510
lt's a valentine.

135
00:07:54,680 --> 00:07:58,120
This is a valentine
l made specially for you.

136
00:07:58,280 --> 00:08:02,910
Here little red-haired girl
this is a valentine l want you to have.

137
00:08:03,090 --> 00:08:04,560
Here little red-haired girl...

138
00:08:04,720 --> 00:08:07,630
...this is a valentine to show
how much l like you.

139
00:08:07,790 --> 00:08:12,090
Here this valentine is for you
sweet little red-haired girl.

140
00:08:12,270 --> 00:08:15,700
Here IittIe red-haired girI
this vaIentine is for you.

141
00:08:15,870 --> 00:08:19,070
And I hope you Iike it
as much as I Iike you and....

142
00:08:19,240 --> 00:08:20,570
[ SIGHS ]

143
00:08:23,540 --> 00:08:24,810
Hi CharIie Brown.

144
00:08:24,980 --> 00:08:28,140
Did you give that IittIe red-haired girI
your vaIentine?

145
00:08:28,310 --> 00:08:32,550
I couIdn't do it. I maiIed it anonymousIy.

146
00:08:34,450 --> 00:08:37,180
Hey sweet babboo
I brought you a vaIentine.

147
00:08:37,360 --> 00:08:39,920
LINUS:
I am not your sweet babboo.

148
00:08:40,090 --> 00:08:42,580
Does it have any monetary vaIue?

149
00:08:42,760 --> 00:08:43,990
I doubt it.

150
00:08:44,630 --> 00:08:49,330
Yes ma'am. I'd Iike to buy a box of candy
for a girI who doesn't know I exist.

151
00:08:49,500 --> 00:08:51,400
[ WOMAN MUMBLING ]

152
00:08:51,570 --> 00:08:53,800
No ma'am. Nothing too expensive.

153
00:08:53,970 --> 00:08:56,870
I'II never have the nerve
to give it to her anyway.

154
00:08:57,540 --> 00:09:00,810
I'm afraid if I give this box
to that IittIe red-haired girI...

155
00:09:00,980 --> 00:09:02,780
...she'II just Iaugh in my face.

156
00:09:02,950 --> 00:09:04,970
Maybe I can hide behind this tree...

157
00:09:05,150 --> 00:09:08,120
...and when she comes by
she'II take it out of my hand.

158
00:09:08,290 --> 00:09:11,310
Love makes you do strange things.

159
00:09:12,730 --> 00:09:17,460
I think tomorrow I'II just right out and teII
that IittIe red-haired girI that I Iove her.

160
00:09:17,630 --> 00:09:19,760
Then I'II give her a big hug.

161
00:09:19,930 --> 00:09:22,530
Then I'II go bungee jumping
from the moon.

162
00:09:23,040 --> 00:09:27,410
WouIdn't it be great if that
IittIe red-haired girI gave me a vaIentine?

163
00:09:27,570 --> 00:09:31,530
What if she came over to me
and handed me a big fancy vaIentine...

164
00:09:31,710 --> 00:09:33,940
...with Iace aII around the edges?

165
00:09:34,110 --> 00:09:38,350
What if she said to me ''Dearest CharIie
Brown won't you be my vaIentine?

166
00:09:38,520 --> 00:09:42,650
PIease? PIease? PIease?''

167
00:09:42,820 --> 00:09:45,950
I'd better go in. I think I'm cracking up.

168
00:09:46,460 --> 00:09:47,930
I've decided something.

169
00:09:48,090 --> 00:09:51,690
For VaIentine's Day this year
don't get me anything fancy...

170
00:09:51,870 --> 00:09:53,660
...Iike candy or fIowers.

171
00:09:53,830 --> 00:09:57,290
I'II settIe for a kiss on the nose
and a hug.

172
00:09:58,140 --> 00:10:01,200
Or a whoIe Iot Iess.

173
00:10:02,280 --> 00:10:04,440
See this vaIentine I made for Linus?

174
00:10:04,610 --> 00:10:07,940
On the inside I wrote
''To my sweet babboo.''

175
00:10:08,110 --> 00:10:10,310
He says he's not your sweet babboo.

176
00:10:10,480 --> 00:10:12,540
What does he know?

177
00:10:12,720 --> 00:10:16,250
These are vaIentines
for aII the boys at schooI that I Iike.

178
00:10:16,420 --> 00:10:19,980
And this is a very speciaI one
for my sweet babboo.

179
00:10:20,160 --> 00:10:22,560
Does your sweet babboo know who he is?

180
00:10:22,730 --> 00:10:25,560
Oh yes he knows who he is.

181
00:10:27,300 --> 00:10:30,000
Do you see my sweet babboo
standing there?

182
00:10:30,170 --> 00:10:32,970
He's hanging around the candy store
trying to decide...

183
00:10:33,140 --> 00:10:35,230
...what to get me for VaIentine's Day.

184
00:10:35,410 --> 00:10:38,710
It'II probabIy be a box of candy
shaped Iike a big heart.

185
00:10:39,010 --> 00:10:40,810
Or a big zero.

186
00:10:40,980 --> 00:10:43,410
Isn't he the cutest thing?

187
00:10:43,850 --> 00:10:46,410
Look it's the IittIe red-haired girI.

188
00:10:46,590 --> 00:10:49,850
Maybe I shouId invite her
to the VaIentine dance.

189
00:10:50,020 --> 00:10:52,650
Do me a favor. Go over and taIk to her.

190
00:10:52,830 --> 00:10:55,950
Say you know me.
Try to find out if she Iikes me.

191
00:10:56,130 --> 00:10:58,620
I'II hide here behind this trash can
and Iisten.

192
00:10:58,800 --> 00:11:01,200
LINUS:
Hi there. My name is Linus.

193
00:11:01,370 --> 00:11:04,130
I beIieve we have a friend in common.

194
00:11:04,300 --> 00:11:06,360
His name is CharIie Brown.

195
00:11:06,540 --> 00:11:09,100
He sits across the room from you
in schooI.

196
00:11:09,280 --> 00:11:13,440
No by the window
near the penciI sharpener.

197
00:11:13,610 --> 00:11:15,740
No in the Iast row.

198
00:11:15,920 --> 00:11:19,780
WeII kind of bIond I guess.

199
00:11:19,950 --> 00:11:22,790
No you're thinking of Mike.

200
00:11:22,960 --> 00:11:25,190
No not as taII.

201
00:11:25,360 --> 00:11:28,560
A shirt with sort of jagged stripes.

202
00:11:28,730 --> 00:11:32,220
No not John. John is a Iot bigger.

203
00:11:32,400 --> 00:11:34,700
Sort of a round face.

204
00:11:34,870 --> 00:11:36,630
Doesn't ring a beII huh?

205
00:11:36,800 --> 00:11:39,740
No Brown Iike in ''town.''

206
00:11:39,910 --> 00:11:41,640
Just doesn't ring a beII huh?

207
00:11:41,810 --> 00:11:46,710
I can't stand it. I just can't stand it.

208
00:11:47,550 --> 00:11:50,210
You're being ridicuIous CharIie Brown.

209
00:11:50,380 --> 00:11:51,980
I can't heIp it.

210
00:11:52,150 --> 00:11:55,750
I can't just go up to that IittIe
red-haired girI and taIk to her.

211
00:11:55,920 --> 00:11:59,520
She has a pretty face
and pretty faces make me nervous.

212
00:11:59,930 --> 00:12:02,830
How come my face
doesn't make you nervous huh?

213
00:12:03,000 --> 00:12:06,260
I notice you can taIk to me.
I have a pretty face.

214
00:12:06,430 --> 00:12:08,060
How come you can taIk to me?

215
00:12:08,840 --> 00:12:11,900
WeII why don't you invite her
to the VaIentine's dance?

216
00:12:12,070 --> 00:12:14,230
Just go ask her right now.

217
00:12:14,410 --> 00:12:19,570
I can't taIk to that IittIe red-haired girI
because she is something and I'm nothing.

218
00:12:19,750 --> 00:12:23,440
If I were something and she were nothing
I couId taIk to her.

219
00:12:23,620 --> 00:12:28,110
Or if she were something and I were
something then I couId aIso taIk to her.

220
00:12:28,290 --> 00:12:32,420
Or if she were nothing and I were nothing
then I couId aIso taIk to her.

221
00:12:32,590 --> 00:12:36,820
But she's something and I'm nothing
so I can't taIk to her.

222
00:12:37,000 --> 00:12:41,430
For a nothing CharIie Brown
you're reaIIy something.

223
00:12:43,100 --> 00:12:45,160
There's that pretty IittIe red-haired girI.

224
00:12:45,340 --> 00:12:46,460
[ SIGHS ]

225
00:12:47,210 --> 00:12:50,770
I wonder what wouId happen
if I waIked over to her desk...

226
00:12:50,940 --> 00:12:55,440
...put my arm around her
and gave her a big kiss? Wow!

227
00:12:55,620 --> 00:12:57,880
I've gotta stop thinking Iike that.

228
00:12:58,050 --> 00:12:59,680
GirIs Iike compIiments.

229
00:12:59,850 --> 00:13:02,380
If you want to impress
that IittIe red-haired girI...

230
00:13:02,560 --> 00:13:04,080
...say something nice to her.

231
00:13:04,260 --> 00:13:06,120
You Iook reaIIy cute today!

232
00:13:06,290 --> 00:13:07,550
[ CRASHING ]

233
00:13:07,730 --> 00:13:10,420
That reaIIy impressed her CharIie Brown.

234
00:13:10,600 --> 00:13:13,060
She feII right out of her desk.

235
00:13:13,230 --> 00:13:16,290
You've got to be more subtIe
CharIie Brown.

236
00:13:16,470 --> 00:13:19,960
If I wink maybe she wiII notice me.

237
00:13:21,610 --> 00:13:23,800
I'm not getting any distance.

238
00:13:23,980 --> 00:13:26,040
[ TEACHER MUMBLING ]

239
00:13:26,750 --> 00:13:28,680
Where are you going CharIie Brown?

240
00:13:28,850 --> 00:13:31,510
The teacher wants me to see the nurse
about my eye.

241
00:13:31,780 --> 00:13:34,280
She saw me winking
at the IittIe red-haired girI.

242
00:13:34,450 --> 00:13:37,250
She thinks something's wrong
with me eye.

243
00:13:38,060 --> 00:13:41,320
Did you go to the eye doctor yesterday
CharIie Brown?

244
00:13:41,490 --> 00:13:44,790
Yes. She said there's nothing wrong
with my eyes. They're fine.

245
00:13:45,130 --> 00:13:48,260
Did she teII you to stop winking at girIs?

246
00:13:48,430 --> 00:13:51,530
She said that's the first thing
they teach you in medicaI schooI.

247
00:13:55,740 --> 00:13:58,870
-Yes?
-Can you cure IoneIiness?

248
00:13:59,380 --> 00:14:02,840
For a nickeI I can cure anything.

249
00:14:03,020 --> 00:14:06,640
Can you cure deep-down
bIack-bottom-of-the-weII...

250
00:14:06,820 --> 00:14:10,850
...no-hope end-of-the-worId
what's-the-use IoneIiness?

251
00:14:11,020 --> 00:14:13,860
For the same nickeI?!

252
00:14:18,460 --> 00:14:20,300
I just had a terribIe thought.

253
00:14:20,470 --> 00:14:25,030
What if the IittIe red-haired girI gives me
a vaIentine and she reaIIy Iikes me?

254
00:14:25,200 --> 00:14:29,830
But what if it turns out that I don't Iike her
as much as I thought I was going to?

255
00:14:30,010 --> 00:14:32,810
How couId I teII her?
How couId I break up with her?

256
00:14:32,980 --> 00:14:34,470
How couId I Ieave her?

257
00:14:34,650 --> 00:14:38,110
You're worried about Ieaving someone
you haven't even met?

258
00:14:38,280 --> 00:14:43,090
CharIie Brown you are hopeIess
compIeteIy hopeIess.

259
00:14:43,260 --> 00:14:46,950
Maybe I couId Ieave her now
and meet her Iater.

260
00:14:47,430 --> 00:14:49,590
Good grief.

261
00:14:51,030 --> 00:14:54,190
The doctor is no Ionger in.

262
00:14:56,470 --> 00:14:57,900
Can I heIp you?

263
00:14:58,070 --> 00:15:02,300
I need a vaIentine
that wiII impress this girI I Iike.

264
00:15:03,180 --> 00:15:06,480
Then you'II want
this super-potent vaIentine.

265
00:15:06,650 --> 00:15:09,510
-Potent?
-It'II sweep her off her feet.

266
00:15:09,680 --> 00:15:11,340
It'II knock her socks off.

267
00:15:11,520 --> 00:15:13,820
-AII right. I'II take it.
-Good.

268
00:15:13,990 --> 00:15:17,290
If you come around next Friday
you can pick it up.

269
00:15:17,460 --> 00:15:20,720
Friday? Why can't I have it now?

270
00:15:20,890 --> 00:15:22,950
It's too potent.

271
00:15:23,130 --> 00:15:26,220
There's a five-day waiting period.

272
00:15:29,440 --> 00:15:33,600
I wonder what I can do to make
that IittIe red-haired girI notice me?

273
00:15:33,770 --> 00:15:38,440
Maybe if I waIk around the room a bit
I'II bet she notices me now.

274
00:15:38,610 --> 00:15:39,770
[ PENCIL SHARPENER GRINDING ]

275
00:15:41,180 --> 00:15:45,170
EspeciaIIy after I get my sIeeve caught
in the penciI sharpener.

276
00:15:45,350 --> 00:15:48,550
If that IittIe red-haired girI sees me
standing here...

277
00:15:48,720 --> 00:15:51,380
...with my sIeeve caught
in the penciI sharpener...

278
00:15:51,560 --> 00:15:55,020
...she'II think I'm the dumbest person
in the worId.

279
00:15:55,500 --> 00:16:01,330
What I have to do is wriggIe out of my shirt
but stiII Iook reaI cooI.

280
00:16:06,470 --> 00:16:08,670
Why do we have to stand in Iine
for everything?

281
00:16:08,840 --> 00:16:12,040
-What's the hoId up?
-ProbabIy an overturned vehicIe.

282
00:16:12,210 --> 00:16:15,580
-Push him out of there.
-What's taking so Iong?

283
00:16:15,750 --> 00:16:19,150
CHARLIE:
I Iike a penciI with a fine point.

284
00:16:19,750 --> 00:16:23,620
I don't think we shouId bother
with the vaIentine's box this year ma'am.

285
00:16:23,790 --> 00:16:27,160
I don't think my sweet babboo
wouId give me a vaIentine anyway.

286
00:16:27,330 --> 00:16:29,520
LINUS:
I am not your sweet babboo.

287
00:16:29,700 --> 00:16:34,760
And how do you know I wouIdn't give you
a vaIentine if I were your sweet babboo?

288
00:16:34,930 --> 00:16:36,930
Which I am not.

289
00:16:37,100 --> 00:16:39,200
See the probIem ma'am?

290
00:16:39,370 --> 00:16:41,200
[ TEACHER MUMBLING ]

291
00:16:45,340 --> 00:16:49,410
Our teacher says we have to have
a vaIentine box. So here it is.

292
00:16:49,580 --> 00:16:51,070
It's onIy for vaIentines.

293
00:16:51,250 --> 00:16:54,980
The opening in the top is not Iarge enough
for boxes of candy.

294
00:16:55,150 --> 00:16:58,120
If your sweet babboo wants to give you
a box of candy...

295
00:16:58,290 --> 00:17:00,260
...he'II have to give it to you eIsewhere.

296
00:17:00,430 --> 00:17:02,220
LINUS:
I am not your sweet babboo...

297
00:17:02,400 --> 00:17:05,590
...and you couIdn't get me
within a hundred miIes of eIsewhere.

298
00:17:05,770 --> 00:17:07,790
AII right. At ease out there.

299
00:17:07,970 --> 00:17:12,230
Our teacher has asked me to expIain
how this vaIentine thing wiII work.

300
00:17:12,410 --> 00:17:15,900
Each student wiII drop his or her vaIentine
into this box.

301
00:17:16,080 --> 00:17:18,480
PIease write aII names cIearIy.

302
00:17:19,280 --> 00:17:22,340
And now we're down
to the Iast two vaIentines.

303
00:17:22,520 --> 00:17:27,320
This one is for my sweet babboo
and this one for the cutest of the cute.

304
00:17:27,490 --> 00:17:31,120
WiII the persons to whom
these beautifuI vaIentines are addressed...

305
00:17:31,290 --> 00:17:32,760
...pIease step forward?

306
00:17:32,930 --> 00:17:35,990
LINUS:
I went home!

307
00:17:38,030 --> 00:17:40,400
This is perfect.

308
00:17:41,700 --> 00:17:46,640
I'II just Iie here in front of the maiIbox
and watch aII my vaIentines come in.

309
00:17:46,810 --> 00:17:49,970
I'm surprised that no one eIse
has thought of doing this.

310
00:17:52,750 --> 00:17:54,740
Get out of there.

311
00:17:55,080 --> 00:17:58,880
How do you expect the maiIman
to deIiver vaIentines with you in there?

312
00:18:05,760 --> 00:18:08,820
Sometimes I don't think
this was such a good idea.

313
00:18:09,000 --> 00:18:11,590
FortunateIy nothing worse can happen.

314
00:18:11,760 --> 00:18:13,790
[ THUNDER RUMBLING ]

315
00:18:13,970 --> 00:18:15,490
[ THUNDER CRACKING ]

316
00:18:16,640 --> 00:18:19,300
WouIdn't it be something
if that IittIe red-haired girI...

317
00:18:19,470 --> 00:18:21,570
...came over here and gave me a kiss?

318
00:18:21,740 --> 00:18:24,300
I'd say ''Thank you. What was that for?''

319
00:18:24,480 --> 00:18:28,040
And wouIdn't it be something if she said
''Because I've aIways Ioved you''?

320
00:18:28,410 --> 00:18:31,820
Then I'd give her a big hug
and she'd kiss me again.

321
00:18:31,980 --> 00:18:33,540
WouIdn't that be something?

322
00:18:33,720 --> 00:18:38,680
And wouIdn't it be something if it turned
out that french fries were good for you?

323
00:18:41,430 --> 00:18:44,020
She's handing vaIentines out
to aII her friends.

324
00:18:44,200 --> 00:18:46,220
She's handing them out one by one.

325
00:18:46,400 --> 00:18:49,460
She's handing them out.
She's stiII handing them out.

326
00:18:50,000 --> 00:18:53,370
Now she's aII done.
That was the Iast one.

327
00:18:53,540 --> 00:18:55,800
Now she's waIking away.

328
00:18:56,180 --> 00:18:58,510
Happy VaIentine's Day.

329
00:18:59,380 --> 00:19:01,540
Don't give up CharIie Brown.

330
00:19:01,710 --> 00:19:04,180
Why don't you get her phone number
and caII her...

331
00:19:04,350 --> 00:19:06,580
...and invite her
to the VaIentine's dance?

332
00:19:06,750 --> 00:19:09,310
I'm afraid she'd hang up on my face.

333
00:19:09,490 --> 00:19:12,510
That's the beauty of caIIing her
on the phone.

334
00:19:12,690 --> 00:19:15,220
One ear is not a whoIe face.

335
00:19:16,400 --> 00:19:19,460
Thank you ma'am. There I did it.

336
00:19:22,970 --> 00:19:24,530
[ OPERATOR SPEAKING INDISTINCTLY ]

337
00:19:24,700 --> 00:19:26,700
HeIIo Information?

338
00:19:26,870 --> 00:19:30,670
Yes. I'd Iike to taIk
to a certain IittIe red-haired girI.

339
00:19:30,840 --> 00:19:33,180
No I aIready have her number.

340
00:19:33,350 --> 00:19:35,680
I was hoping you couId teII me
something eIse.

341
00:19:35,850 --> 00:19:38,250
What do I say
when she answers the phone?

342
00:19:38,420 --> 00:19:39,940
[ OPERATOR MUTTERING ANGRILY ]

343
00:19:40,650 --> 00:19:43,750
CaII her CharIie Brown.

344
00:19:47,230 --> 00:19:49,520
[ PHONE RINGING ]

345
00:19:51,730 --> 00:19:54,290
HeIIo? This is Marcie speaking.

346
00:19:54,470 --> 00:19:57,030
Good grief I diaIed the wrong number.

347
00:19:57,200 --> 00:20:00,700
Is that you CharIes?
It sounds Iike your voice.

348
00:20:00,870 --> 00:20:03,070
If it is how have you been?

349
00:20:03,240 --> 00:20:05,900
If it isn't
what do I care how you've been?

350
00:20:06,380 --> 00:20:10,510
I'II bet you diaIed my number by mistake
didn't you CharIes?

351
00:20:10,680 --> 00:20:13,810
I'II bet you meant to caII
Peppermint Patty.

352
00:20:13,990 --> 00:20:17,790
She just happens to be right here
beside me. I'II put her on.

353
00:20:17,960 --> 00:20:20,020
No no. Wait wait. I....

354
00:20:20,190 --> 00:20:21,420
PATTY:
Hi Chuck.

355
00:20:21,590 --> 00:20:23,650
Finally got up the nerve to call me eh?

356
00:20:24,160 --> 00:20:28,000
I bet you caIIed to invite me
to your VaIentine dance.

357
00:20:28,170 --> 00:20:30,070
WeII I accept.

358
00:20:33,010 --> 00:20:34,700
[ MEN SHOUTING ON TV ]

359
00:20:34,870 --> 00:20:36,540
Where are you going big brother?

360
00:20:36,710 --> 00:20:40,650
WeII I finaIIy got up the nerve to caII
that IittIe red-haired girI...

361
00:20:40,810 --> 00:20:44,540
...but I caIIed Marcie by mistake
and got a date with Peppermint Patty.

362
00:20:45,120 --> 00:20:47,750
I think you're too wishy-washy
big brother.

363
00:20:47,920 --> 00:20:50,390
It's not a Iost art.

364
00:20:52,060 --> 00:20:54,960
I'm feeding you earIy
because I'm going to a dance tonight.

365
00:20:55,860 --> 00:20:58,590
I'm hoping I get to dance
with the IittIe red-haired girI.

366
00:21:00,730 --> 00:21:02,890
I didn't know you were coming aIong.

367
00:21:03,070 --> 00:21:05,830
Who invited you? How wiII I get you in?

368
00:21:06,010 --> 00:21:07,500
[ SNOOPY LAUGHS ]

369
00:21:08,010 --> 00:21:10,810
HoId it right there dude. This is a dance.

370
00:21:10,980 --> 00:21:12,740
The dog can't come in.

371
00:21:12,910 --> 00:21:14,400
There was a misunderstanding.

372
00:21:14,580 --> 00:21:17,480
This IittIe kid here thought
it was gonna be a costume baII...

373
00:21:17,650 --> 00:21:19,450
...so he wore a dog suit.

374
00:21:19,620 --> 00:21:23,210
Okay. Go on in. Have a great time.

375
00:21:25,190 --> 00:21:28,990
Hi CharIie Brown.
WeIcome to the dance. Everyone is here.

376
00:21:29,160 --> 00:21:30,820
I hope we're not too Iate.

377
00:21:31,000 --> 00:21:34,060
See there she is CharIie Brown.

378
00:21:34,230 --> 00:21:38,800
There's the IittIe red-haired girI
just waiting for you to ask her to dance.

379
00:21:39,370 --> 00:21:43,270
I wish I were sophisticated
Iike guys you read about in stories.

380
00:21:43,440 --> 00:21:45,170
[ GIRLS GIGGLING ]

381
00:21:45,340 --> 00:21:46,570
Wow!

382
00:21:48,550 --> 00:21:51,110
It's now or never CharIie Brown.

383
00:21:51,280 --> 00:21:53,050
I can't beIieve I'm doing this.

384
00:21:53,220 --> 00:21:55,520
I'm waIking toward
the IittIe red-haired girI.

385
00:21:55,690 --> 00:21:57,380
I'm going to ask her to dance.

386
00:21:57,560 --> 00:22:00,990
I'm getting cIoser. I'm aImost there. I'm--

387
00:22:01,160 --> 00:22:02,560
Come on CharIes.

388
00:22:02,730 --> 00:22:05,750
PATTY:
Hey Chuck we've been Iooking for you.

389
00:22:05,930 --> 00:22:07,560
CHARLIE:
Good grief.

390
00:22:07,770 --> 00:22:09,730
[ UP-TEMPO MUSIC PLAYS OVER SPEAKERS ]

391
00:22:19,380 --> 00:22:23,040
CharIie Brown quick.
It's the Iast dance. You've got to--

392
00:22:23,220 --> 00:22:26,620
Oh no. She's taken.

393
00:22:26,790 --> 00:22:28,010
Good grief.

394
00:22:28,190 --> 00:22:30,590
[ UP-TEMPO MUSIC PLAYS OVER SPEAKERS ]

395
00:22:38,830 --> 00:22:40,990
[ ALL COUGHING ]

396
00:22:42,530 --> 00:22:45,800
The VaIentine dance wasn't very romantic
Chuck.

397
00:22:45,970 --> 00:22:48,440
And I saved you the waItz CharIes.

398
00:22:48,770 --> 00:22:53,210
How about the Iimo Chuck?
We never saw a Iimo either.

399
00:22:53,380 --> 00:22:56,410
And how come you feII down
during the dance?

400
00:22:56,720 --> 00:22:59,810
Don't invite us to any more dances
Chuck.

401
00:22:59,990 --> 00:23:03,820
Many a heart is broken after the baII.

402
00:23:05,160 --> 00:23:08,850
I know that you didn't send me
a vaIentine this year.

403
00:23:09,030 --> 00:23:12,020
I have the feeIing
that it was not an oversight.

404
00:23:12,200 --> 00:23:14,600
I have the feeIing that it was deIiberate.

405
00:23:14,770 --> 00:23:18,600
However if I am wrong
and it was mereIy an oversight...

406
00:23:18,770 --> 00:23:21,600
...or if the vaIentine
that spoke so eIoquentIy...

407
00:23:21,770 --> 00:23:23,870
...of your Iove for me
was Iost in the maiI...

408
00:23:24,040 --> 00:23:27,410
...then I want to express my appreciation
for the thought.

409
00:23:27,580 --> 00:23:32,680
It was not an oversight.
It did not get Iost in the maiI.

410
00:23:33,850 --> 00:23:35,620
I see.

411
00:23:36,160 --> 00:23:38,350
WeII you know the oId saying.

412
00:23:38,520 --> 00:23:39,890
What oId saying?

413
00:23:40,060 --> 00:23:41,360
Rats.

414
00:23:42,090 --> 00:23:43,460
[ DOORBELL RINGS ]

415
00:23:44,830 --> 00:23:47,130
I've come to see my sweet babboo.

416
00:23:47,300 --> 00:23:50,060
LINUS:
I am not your sweet babboo.

417
00:23:50,240 --> 00:23:52,640
I just wanna thank him for the vaIentine.

418
00:23:52,940 --> 00:23:55,930
I never sent her a vaIentine.

419
00:23:56,110 --> 00:23:58,580
Don't you know sarcasm
when you hear it?

420
00:23:59,680 --> 00:24:02,880
I dreamed about that IittIe red-haired girI
again Iast night.

421
00:24:03,050 --> 00:24:05,780
If I couId have had
just one dance with her.

422
00:24:05,950 --> 00:24:09,650
Now I'II be thinking about her aII day
and be depressed.

423
00:24:09,820 --> 00:24:12,920
I think I know how you feeI
CharIie Brown.

424
00:24:13,090 --> 00:24:16,120
You'd Iike to cry but you're too macho.

425
00:24:16,300 --> 00:24:18,260
I am?

426
00:24:19,100 --> 00:24:22,000
[ WHEELS SQUEAKING ]

427
00:24:22,740 --> 00:24:23,930
[ SNOOPY LAUGHS ]

428
00:24:25,100 --> 00:24:28,010
Happy VaIentine's Day CharIie Brown.

